Pour les défunts
الدعاء للميت
3 invocations dans cette categorie
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ
Allahummighfir lahu warhamhu wa 'afihi wa'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi' mudkhalahu, waghsilhu bil-ma'i wath-thalji wal-barad, wa naqqihi minal-khataya kama naqqaytat-thawbal-abyada minad-danas.
O Allah, pardonne-lui, fais-lui misericorde, accorde-lui le salut et le pardon. Honore son accueil, elargis son entree, lave-le avec l'eau, la neige et la grele, et purifie-le de ses fautes comme Tu purifies le vetement blanc de la souillure.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا. اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ
Allahummighfir li hayyina wa mayyitina, wa shahidina wa gha'ibina, wa saghirina wa kabirina, wa dhakarina wa unthana. Allahumma man ahyaytahu minna fa ahyihi 'alal-Islam, wa man tawaffaytahu minna fatawaffahu 'alal-iman.
O Allah, pardonne a nos vivants et a nos morts, a ceux d'entre nous qui sont presents et a ceux qui sont absents, a nos jeunes et a nos vieux, a nos hommes et a nos femmes. O Allah, celui d'entre nous que Tu fais vivre, fais-le vivre dans l'Islam, et celui d'entre nous que Tu rappelles, rappelle-le dans la foi.
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا، اللَّهُمَّ اجْعَلْ قُبُورَهُمَا رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ
Rabbighfir li wa li walidayya warhamhuma kama rabbayani saghira. Allahummaj'al quburahuma rawdatan min riyadil-Jannah.
Seigneur, pardonne-moi ainsi qu'a mes parents, fais-leur misericorde comme ils m'ont élevé quand j'etais petit. O Allah, fais de leurs tombes un jardin parmi les jardins du Paradis.