Au reveil
أذكار الاستيقاظ
3 invocations dans cette categorie
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Alhamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur.
Louange a Allah qui nous a redonnes la vie après nous avoir fait mourir, et c'est vers Lui la resurrection.
لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadir. SubhanAllah, walhamdu lillah, wa la ilaha illallah, wallahu Akbar, wa la hawla wa la quwwata illa billahil-'Aliyyil-'Adhim.
Il n'y a de divinité qu'Allah, Seul sans associe. A Lui la royaute et a Lui la louange, et Il est capable de toute chose. Gloire a Allah, louange a Allah, il n'y a de divinité qu'Allah, Allah est le plus Grand. Il n'y a de force ni de puissance qu'en Allah, le Très Haut, le Très Grand.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي، وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي، وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِ
Alhamdu lillahil-ladhi 'afani fi jasadi, wa radda 'alayya ruhi, wa adhina li bi dhikrih.
Louange a Allah qui m'a accorde la santé dans mon corps, m'a restitue mon ame et m'a autorise a Le mentionner.